Luis Coloma escribi esta versi n de Rat n P rez hacia 1894 cuando le pidieron un cuento para el futuro rey Alfonso XIII de Espa a, que entonces ten a ocho a os, y al que se le hab a ca do un diente. As Coloma retom la c lebre historia del Ratoncito, protagonizada, esta vez, por el Rey Buby, apodo usado por la reina Mar a Cristina de Habsburgo para llamar a su hijo Alfonso XIII.
El personaje del Rat n P rez es conocido como Ratoncito P rez en Hispanoam rica, excepto en algunas regiones de M xico, Chile y Per , donde se le llama tambi n el Rat n de los dientes. Un origen probable del personaje y del hada que lo visita en las diferentes versiones del relato, proviene de un cuento franc s del siglo XVIII de la baronesa d'Aulnoy titulado: El buen ratoncito.