Dismember Remember: Das Anatomische Theater Von Lina Saneh Und Rabih Mroue [German]

English summary: What happens if a body is dissected with words rather than physically? If what is taken apart is reassembled? What impact does this have on how we see things? This volume is the first comprehensive introduction to the work of Lebanese theatre artists Lina Saneh (b. 1966) and Rabih Mroue (b. 1967) and provides an insight into their approach to theatre and their understanding of political matters. The artists offer new perspectives and ways of looking at things by deconstructing omnipresent images, long-established beliefs and myths. They do so using theatre, performance and video to unravel existing constructions of reality and uncover the interspaces. The study presents five works by the artists and analyses them in light of different theories from the fields of theatre and cultural studies. Saneh and Mroue are also considered in relation to local theatre history and within the context of contemporary art in Lebanon as well as international developments. German description: Was passiert, wenn ein Korper nicht physisch, sondern mit Worten zerteilt wird? Wenn das, was freigelegt, neu zusammengesetzt wird? Welche Auswirkungen hat dies auf die Art und Weise Dinge zu betrachten? In dem vorliegenden Band werden erstmals zwei libanesische Theaterkunstler umfassend vorgestellt, die sich mit den Mitteln des Theaters, mit Performance und Video an die Dekonstruktion von Texten, Bildern, Korpern machen und Zwischenraume sichtbar werden lassen. Lina Saneh (geb. 1966) und Rabih Mroue (geb. 1967) stellen religiose, asthetische und kulturelle Normen im Libanon in Frage, fordern Sehgewohnheiten heraus, wahrend sich die Suche nach dem Politischen subtil und doch wie ein roter Faden durch ihre Arbeit zieht. In der Studie werden funf ausgewahlte Arbeiten der Kunstler vorgestellt und einer eingehenden Analyse unterzogen, die unter anderem auf theater- und kulturwissenschaftliche Ansatze zuruckgreift. Dabei werden sie in ihren theaterhistorischen Kontext eingeordnet und vor dem Hintergrund internationaler kunstlerischer Entwicklungen betrachtet.